Do not exalt yourself in the counsel of your soul, lest your soul be torn away like a bull.
The Koine Bible
The Scriptures in Greek with direct English translation.
Rahlfs Septuagint
Sirach (Ecclesiasticus) 6
Greek text followed verse by verse by a direct English translation.
Text size:
You will consume your leaves and lose your fruits, and you will leave yourself like a dry tree
An evil soul will destroy the one who acquired it, and it will make him a rejoicing of enemies.
A sweet throat multiplies his friends, and a gracious tongue multiplies greetings graciously.
Let those who are at peace with you be many, but let your counselors be one out of a thousand
If you acquire a friend, acquire him in a test, and do not quickly trust him.
For there is a friend in his season, and he will not at all remain in the day of your affliction.
And there is a friend turning into enmity, and in strife he will uncover your reproach.
and there is a friend, a companion of tables, and he will by no means remain in the day of your distress
and in your good things he will be as you, and he will speak boldly among your servants
If you are humbled, he will be against you, and from your face he will hide himself.
Be separated from your enemies, and be on guard from your friends.
A faithful friend is a strong shelter, but he who has found him has found a treasure
For a faithful friend there is no exchange, and there is no weighing of his beauty.
A faithful friend is a medicine of life, and those who fear the Lord will find him.
The one fearing the Lord will direct his friendship aright, for as he himself is, so also is his neighbor.
My child, from your youth choose discipline, and until gray hairs you will find wisdom.
ὁ ἀροτριῶν καὶ ὁ σπείρων πρόσελθε αὐτῇ καὶ ἀνάμενε τοὺς ἀγαθοὺς καρποὺς αὐτῆς ἐν γὰρ τῇ ἐργασίᾳ αὐτῆς ὀλίγον κοπιάσεις καὶ ταχὺ φάγεσαι τῶν γενημάτων αὐτῆς
Like one plowing and one sowing, come near to her and wait for her good fruits; for in her labor you will toil a little, and quickly you will eat of her produce.
How very rough it is for the uneducated, and the heartless will not remain in it
like a stone of testing he will be strong against it, and he will not delay to cast her off
For wisdom is according to her name, and she is not manifest to many.
Listen, child, and receive my opinion, and do not reject my counsel.
and put your feet into her fetters and your neck into her collar
Put your shoulder under it and bear it, and do not be vexed at its bonds.
With your whole soul draw near to her, and with all your strength keep her ways.
Search out and seek, and it will be made known to you; and having become self-controlled, do not let her go.
For at the last you will find its rest, and it will turn to you into gladness
and her fetters shall be for you a shelter of strength, and her collars a robe of glory
For an adornment of gold is upon her, and her bands are a hyacinth-colored thread.
You will put on her a robe of glory, and you will place on yourself a crown of exultation.
If you are willing, child, you will be disciplined, and if you apply your soul, you will be shrewd.
If you love to hear, you will receive it, and if you incline your ear, you will be wise.
In the multitude of elders stand, and to whoever is wise, attach yourself to him.
Be willing to listen to every divine account, and let not proverbs of understanding escape you
If you see a prudent man, rise early to him, and let your foot wear out the steps of his doors.
ἐν τοῖς προστάγμασιν κυρίου καὶ ἐν ταῖς ἐντολαῖς αὐτοῦ μελέτα διὰ παντός αὐτὸς στηριεῖ τὴν καρδίαν σου καὶ ἡ ἐπιθυμία τῆς σοφίας δοθήσεταί σοι
Consider in the commandments of the Lord, and meditate continually on his ordinances; he himself will establish your heart, and the desire of wisdom will be given to you