The Koine Bible
Greek Lexicon
Rahlfs Septuagint lexicon
παραβαινω
| Lemma | παραβαινω |
|---|---|
| Common glosses | transgress;; overstep |
| Transliteration | parabēnai, parebēsan, parebē, parabē, parabainōn, parebēte, parabebēkotas, parabebēkas |
| Pronunciation | paraviyne, pareviysan, pareviy, paraviy, paravenon, pareviyte, paraveviykotas, paraveviykas |
| Total occurrences | 67 |
| First reference | Exod.32.8 |
Forms
- **παραβῆναι**: 12
- **παρέβησαν**: 10
- **παρέβη**: 7
- **παραβῇ**: 4
- **παραβαίνων**: 4
- **παρέβητε**: 3
- **παραβεβηκότας**: 3
- **παραβέβηκας**: 2
- **παραβῆτε**: 2
- **παραβήσῃ**: 2
- **παρέβην**: 2
- **παρέβημεν**: 2
- **παραβαίνειν**: 2
- **παραβαίνοντες**: 2
- **παραβαίνετε**: 1
- **παραβαίνουσιν**: 1
- **παραβῶσίν**: 1
- **παραβαίνωσι**: 1
- **παραβησόμεθα**: 1
- **παραβᾶσι**: 1
- **παραβαίνοντας**: 1
- **παραβήσονται**: 1
- **παραβεβηκότων**: 1
- **παρεβαίνετε**: 1
Morphology
- `V.AAN verb Aor Act Infin`: 12
- `V.AAI3P verb Aor Act Ind 3rd Plur`: 10
- `V.AAI3S verb Aor Act Ind 3rd Sing`: 7
- `V.AAS3S verb Aor Act Subj 3rd Sing`: 4
- `V.PAPNSM verb Pres Act Part Nom Sing Masc`: 4
- `V.AAI2P verb Aor Act Ind 2nd Plur`: 3
- `V.XAPAPM verb Perf Act Part Acc Plur Masc`: 3
- `V.XAI2S verb Perf Act Ind 2nd Sing`: 2
- `V.AAS2P verb Aor Act Subj 2nd Plur`: 2
- `V.FMI2S verb Fut Mid Ind 2nd Sing`: 2
- `V.AAI1S verb Aor Act Ind 1st Sing`: 2
- `V.AAI1P verb Aor Act Ind 1st Plur`: 2
- `V.PAN verb Pres Act Infin`: 2
- `V.PAPNPM verb Pres Act Part Nom Plur Masc`: 2
- `V.PAI2P verb Pres Act Ind 2nd Plur`: 1
- `V.PAI3P verb Pres Act Ind 3rd Plur`: 1
- `V.AAS3P verb Aor Act Subj 3rd Plur`: 1
- `V.PAS3P verb Pres Act Subj 3rd Plur`: 1
- `V.FMI1P verb Fut Mid Ind 1st Plur`: 1
- `V.AAPDPM verb Aor Act Part Dat Plur Masc`: 1
- `V.PAPAPM verb Pres Act Part Acc Plur Masc`: 1
- `V.FMI3P verb Fut Mid Ind 3rd Plur`: 1
- `V.XAPGPM verb Perf Act Part Gen Plur Masc`: 1
- `V.IAI2P verb Imperf Act Ind 2nd Plur`: 1
References
- Exod.32.8
- Lev.26.40
- Num.5.12
- Num.5.19
- Num.5.20
- Num.5.29
- Num.14.41
- Num.22.18
- Num.24.13
- Num.27.14
- Deut.1.43
- Deut.9.12
- Deut.9.16
- Deut.11.16
- Deut.17.20
- Deut.28.14
- Josh.7.11
- Josh.7.15
- Josh.11.15
- Josh.23.16
- 1Sam.12.21
- 1Sam.15.24
- 2Kgs.18.12
- 1Esdr.1.15
- 1Esdr.1.46
- 1Esdr.4.5
- 1Esdr.6.31
- 1Esdr.8.24
- 1Esdr.8.79
- 1Esdr.8.84
- Jdt.2.13
- Jdt.8.30
- TobBA.4.5
- TobS.4.5
- TobS.9.3-4
- 1Mac.7.18
- 2Mac.7.2
- 3Mac.7.10
- 3Mac.7.11
- 3Mac.7.12
- 4Mac.9.1
- 4Mac.13.15
- 4Mac.16.24
- Ps.118.119
- Job.14.17
- Sir.10.19
- Sir.19.24
- Sir.23.18
- Sir.31.10
- Sir.39.31
- Sir.40.14
- Sir.42.10
- PsSol.18.10
- Hos.6.7
- Hos.8.1
- Isa.24.5
- Isa.66.24
- Jer.5.28
- Ezek.16.59
- Ezek.17.15
- Ezek.17.16
- Ezek.17.18
- Ezek.17.19
- Ezek.44.7
- Dan.9.5
- DanTh.9.11